EL MARENOSTRUM: 10/20/12

sábado, 20 de octubre de 2012

HABLAS, PALABRAS Y DECIRES ANTIGUOS EN FUENTES DE LEÓN

DAMAJUANA.- Garrafa o vasija de cristal, forrada de madera o esparto, generalmente utilizada para el vino.

DESFANDOFAR.- Enredar al deshacer mal una cosa. Descompuesto.

DESFARATAR.- Por desbaratar, deshacer lo hecho.

DESAPERAO.- Con pantalones desabrochados y bajados (también farragua).

DESAPERARSE.- Desabrocharse y bajar los pantalones.

DESPORTILLADO.- Que le falta alguna o varias piezas dentales.

DIVISAS.- Mechones de pelo de otro color que les cría a los animales y muy especialmente a las caballerías.

DOBLAO.- Parte superior de la vivienda, habitáculo que se halla entre el tejado y la casa, siendo normalmente de menor altura que las plantas inferiores.

DONCEL.- Dícese de la encina temprana y cuya bellota cae pronto.

DORNAJO.- Recipiente alargado y confeccionado en madera donde se echa de comer al ganado (especialmente al porcino).

EMBARBASCAR.- Ensuciar, dejar o poner las cosas sin orden.

EMBARRAR.- Por enlucir las paredes con mezclas u otros materiales.

EMBILMAR.- Tomar muchas decisiones o trabajos al mismo tiempo y no dejar terminado ninguno.

EMBOZÁ: Coger y llenar de algo las dos manos unidas por la parte inferior, esto servía de medida de capacidad.

EMPANCINAR.- Comer hasta la saciedad y no poder más.

EMPARVARSE.- Caerse la persona al suelo. También aplicado a las cosas.

EMPERCOCHAR.- Ensuciar de mala manera (o no limpiar lo sucio con esmero)

EMPERIFOLLARSE.- Vestirse con ropas de fiesta.- arreglarse físicamente más y mejor que se hace ordinariamente.

EMPIQUE: Vicio, costumbre.

EN EL DISCURSO DEL DÍA: Durante el día (Frase utilizada en vez de "En el transcurso del día").

ENCELIPOYADO.- Conocedor máximo de las artes de un juego por ejemplo los boliches.

ENCEVIQUE.- Encevicarse costumbre reprobable de coger vicio.

ENGURRUÑADO.- Arrugado.

ENTALLAR.- Coger algo, (entallarse con una puerta duele muchísimo…) Se usa también en León y Salamanca. Dejar algo aprisionado. (Me entallé un dedo con la puerta).

ENTENGUERENGUE.- Estar una cosa en sentido muy inestable, a punto de caerse.

ENVERNECER.- (Reverdecer) Persona, animal o cosa que vuelve a su anterior lozanía y vitalidad.

ESCACHARSE.- Reírse exageradamente.

ESCALABRAR.- Descalabrar. Pegar con un palo u otro objeto hasta herir o quedar maltrecho al adversario.

ESCARBADIENTES.- Por mondadientes.= palillo fino y puntiagudo para eliminar los restos de comida depositados entre los dientes.

ESCOTERO.- Venir fuera del camino recto.

ESCUDARSE.- (Se escuda) dícese de la res vacuna que agacha la cabeza como para embestir, pero sin llegar a hacerlo.

ESPELUCHAO.- no tener ya boliches (canicas) ningunos para seguir jugando.

ESPESA.- Dícese de toda mujer poco aseada, para ella misma o para todo lo que la rodea.

ESPICHE.- (Búcaro) Vasija de barro cocido con pitorro para beber el agua a chorro.

ESTALLINA.- Pegar una paliza. (le metió una estallina…)

ESTANGANILLAO.- Desbanecido.

ESTARIBÉ.- Construcción muy efímera por ejemplo toldos hechos con sábanas u otras telas.

ESTELLESA.- Por autobús. PONERSE COMO UNA ESTELLESA, arreglarse o acicalarse exageradamente.

ESTERNILLARSE.- Reírse seguido, fuerte y convulsivamente.

ESTREBEJIL.- Ruido producido por la caída de varios objetos al mismo tiempo.

ESTROZAR.- Maltratar, romper o destrozar una cosa.

ESTUMPIR.- Estallar o detonar algún objeto.

EXCUSA.- Se dice a la cabeza de ganado percibida por el obrero agrícola como salario en especie.

EXCUSADO.- O escusado, persona proclive a inmiscuirse en las vidas de los demás. También se daba este nombre al W.C. del cuarto de aseo.

FACATU.- Pérdida de conocimiento o convulsión. Contracción intensa e involuntaria de los músculos del cuerpo.

FACATUA.- Miedo intenso a algo desconocido.

FACHO.- Candela muy grande de leña.

FALAGÓN.- Persona delgada, no por su propia constitución física, sino por falta de alimentación. Guarro estrecho, judas.

FANEGA.- (En RAE. medida de capacidad)//.2. Medida de superficie de 6444 m2 aproximados, equivalente a cuatro cuartillas de terreno.

FARFAYOTE.- Hacer las cosas deprisa y mal. Persona que todo lo afarfaya.

FAROTE.- Persona o animal muy alto y delgado.

FARRAGUA.- Desaliñado, con pantalones caídos y camisa fuera.

FARRONDÓN.- Descascarillado de la pared.

FECHAR.- Cerrar; principalmente con referencia a una puerta.

FECHADURA .- Cerradura

FRIAJONES.- Habichuelas o judías recolectadas verdes.

CONTINUARA

!! EL MONTE DE LOS OLIVOS !!

El Monte de los Olivos es un cerro que cada uno está asociado con las religiones judía y cristiana.

Desde los tiempos bíblicos hasta la actualidad, Judios (150.000 tumbas) fueron enterrados aquí, de acuerdo con su creencia, el Mesías que llevará a la resurrección de los muertos resucitarán en primer lugar por el monte, la gente enterrada allí resucitarán primero.

El Monte se menciona por primera vez en la Escritura, cuando el indulto otorgado por David Absalón (II Samuel 15-20) y se cita con frecuencia en el Nuevo Testamento, ya que está en el camino de Jerusalén a Betania ", es el lugar donde Jesús lloró sobre Jerusalén, no instruyó a sus discípulos y entregó el "Sermón de los olivos" en los tiempos del fin y el Apocalipsis, también será la noche de la traición.